F6 - 美剧讨论区总部 » Friends角色与演员讨论区 » F6里面最幸福的人-BEN

dazhen1518 发表于 2004-11-9 12:21

F6里面最幸福的人-BEN

这个结论大家应该不会有置疑吧?

首先有2个妈妈 + 继母Rachel , 爸爸Ross非常疼爱BEN
所以得到的疼爱是别人的2倍.
Rachel为了讨他欢心,特意教他恶作剧.所以和继母的关系也是很好的.
BEN这个小孩很活泼和调皮,喜欢男孩子的游戏,所以不用担心LESBIAN母亲会影响他人格的成长,也没有父亲ROSS小时候喜欢女生游戏的癖好.

爷爷和奶奶是F6里面最开明,最有人缘的一对老人家.

有一个有洁癖但是做菜超好吃的姑姑MON,
所以可以随时去大饱口福,又不用担心姑姑的控制欲.
姑夫Chandler对BEN也非常好,曾经为了BEN不失望,
塞了一肚子果冻化妆成圣诞老人.

有一个当明星的叔叔JOEY. 酷酷的阿姨PH

还有和STING的小孩是同班同学.

lemonegg 发表于 2004-11-9 13:05

Re: F6里面最幸福的人-BEN

[quote:477bf2a472="dazhen1518"]姑夫Chandler对BEN也非常好,曾经为了BEN不失望,
塞了一肚子果冻化妆成圣诞老人.[/quote]

这里你没看懂，呵呵，回去在看一遍吧

MINDY520 发表于 2004-11-10 00:51

可是艾玛也很幸福啊．有一对可以逗她笑在她面前跳舞的父母．还有

doh  :smoke:

geejinn 发表于 2008-2-11 11:37

姑夫Chandler对BEN也非常好,曾经为了BEN不失望,
塞了一肚子果冻化妆成圣诞老人.

-----------------------------------------
这个应该是字幕的问题吧。翻译得不好

bobogo86 发表于 2008-2-13 00:27

果洞?我没印象是果洞啊...
正确内容是啥....

Stefanie9 发表于 2008-2-13 01:11

没有什么东西吧，就是说从同事那里借到服装

[quote]You called everyone and said you were having trouble finding a Santa costume, so I borrowed one from a guy at work![/quote]

heavenly 发表于 2008-2-14 22:56

也有道理也～反正他是最无忧无虑的

willbe 发表于 2008-2-19 19:12

有一对LES妈妈注定BEN不会很幸福的。

查看完整版本: F6里面最幸福的人-BEN