Simon和Ryan在jay leno每日秀访谈
Simon和Ryan在jay leno每日秀访谈听译整理 neverland *静御前*苹果*
首发fr
[url]http://www.1000fr.com/viewthread.php?tid=222144&page=1&extra=page%3D1[/url]
simon和ryan一起参加today with jay leno ---美国目前最受欢迎 收视率最高的talk show(jay leno show自从当年休格兰特召妓 在他的访谈上声泪俱下诉说多么后悔开始 收视率就超过了david letterman)
当时特别关注了胸毛大叔 simon评价 他回来后样子更差 纯粹是来露脸的 不想真的参加比赛
关于海选 原来他们每天才工作四个小时 早上10点到 中午1点吃两个小时饭 但是给人的精神折磨 实在是很厉害 simon说 如果是他的唱片公司 这样的人几秒钟就走人了 海选要持续好几分钟 受不了 最可气的是 很多人都自认为唱得很好 非常生气
Ryan说 很多人就是要露露脸 在那里大发脾气 骂评委瞎眼 ooxx一通后 还要回头对ryan说 谢谢给我这次机会
不要以为海选房间里就只有 几个评委 simon说至少有十五个保安 他才敢工作
ryan抱怨 虽然大家都很兴奋 全家人都围着他 告诉他孩子的事情 但门一开 就忘记他存在了--simon说 这个很容易理解--ryan还嘴 这是你的梦想
ryan说他们会冲向你 撂倒你 这次ryan还被过于兴奋的人撞昏过去 simon也不知道
有一小段镜头 他被一群人压在下面 手边还有个皮包--xxx通过海选 我也多了个新皮包
虽然simon ryan 一起工作 但很多事情都不知道 因为他们相当于在两个不同地点工作的 --simon评说 ryan的工作很简单 --Ryan手捂胸口--你伤了我的心啊
simon 说一直不明白为什么有人选上了他的朋友们都那么开心
他说 不认得的人成功已经够令人沮丧了 何况认得的人成功 更要糟糕20倍 这是人的本性
当朋友们成功的时候 simon不会高兴 他还反问 leno 如果你朋友david letterman收视高过你 你会不会高兴 jay 回答 如果高过我当然不会高兴 如果他收视高过你 我才会高兴呢 ---leno和ryan总结 你这是英国人的想法 我们美国人看到朋友成功会高兴的
simon一本正经得说 如果我的朋友成功了 我会非常沮丧的
ryan接话 如果我告诉他我正在干什么 很开心的消息 simon会回答我 你这么开心 我真不爽
问他是不是所有人都失败 他才能成功 ====simon 想了一下回答 我想应该是这样的 yea
leno 问 假设你们都是同样的 别人都失败了 是不是意味着你成功了一点 --simon说 我有一点点开心 yes
ryan说 --这可真变态
simon说 我不敢相信你这么对我说 我是真心真意的 看到节目里面 有人通过了 朋友们都会那么开心
Ryan 说 我倒霉了 你就开心 --simon想都不想 回答 yes , really really is
jay 问起Paula 怎么样
ryan回答 she is always happy
simon回答 她不总是 she is not
当simon得知Paula 这次出新专辑了 他确实有点郁闷
jay 问 专辑好不好
simon回答 令人沮丧的是 yes
Ryan也说 还不错
simon还说Paula的存在必不可少 她绝对不能说no
Ryan自称TV上 氧气瓶 没有我 就没有节目
问起simon ryan的女友 孩子什么的 Ryan马上跳到沙发另一头
simon说 如果我有孩子 ryan会很沮丧的 看看他的小脸 -----ryan就过来依偎在simon肩头 一付小受的样子
come on 我不会要孩子的 什么都会好起来的
[IMG]http://www.1000fr.com/attachments/month_0802/20080224_5be9b096216ff9ccc752nJ5FxjIlqSrn.jpg[/IMG]
[IMG]http://www.1000fr.com/attachments/month_0802/20080224_bd54fc4ae40dce6f84cfPKGJwCrRhOAa.jpg[/IMG] [IMG]http://www.1000fr.com/attachments/month_0802/20080224_7584bebde6226a02419bpeZ3QrkuPx2w.jpg[/IMG] tonight show就看过一集，有2007大事回顾的动画的那集:oops: 小受Ryan一位在Simon的怀里？！ :fear: 肩头 没人看到的地方可能就在怀里了
:razz: ERRRRRRRRRRRRRRRRRR我想看HUGH GRANT在他的访谈上声泪俱下的那个。。哪里可以看:haha: :faint: 十多年前的事情了 你看看youtube吧 好像是十五年前 还是十三年前了 [quote]原帖由 [i]neverland[/
ryan就过来依偎在simon肩头 一付小受的样子[/quote]
[quote]这次ryan还被过于兴奋的人撞昏过去 [/quote] 哪里有下，我想看了。 对了lz你这些talk show都是在哪下的，我在mininova上看到最多的就是tds、tcr、rtwbm，而且有时候还没有，tonight show都很少看到，有没有专门提供talk show的tor站啊:haha: mininova
你要搜jay leno
页:
[1]