F6 - 美剧讨论区总部's Archiver

balestra 发表于 2008-3-27 01:07

[轉貼]MODEL WHO HATES 'ANTM' from NEW YORK POST

MODEL WHO HATES 'ANTM'
PAULINA PRIZKOVA JOINS JUDGING PANEL
By LARRY GETLEN
Czech supermodel Paulina Porizkova will bring back the "Janice Dickinson" flavor of "ANTM," along with...

February 20, 2008 -- ON its face, asking supermodel Paulina Porizkova to judge "America's Next Top Model" is a little like President Bush asking Barack Obama to be his new Iraq war consultant.

Last year, Porizkova told The Post the show was "[color=Red]completely unrealistic. They obviously don't take girls based on who can actually be a model[/color]."

"Top Model" contestants were sorely lacking in the looks department, she said. "I look at the girls and think, 'How are you gonna make a model out of that?' "

So, now that she's a judge on the show, which returns to the CW tonight, has she changed her mind?

Not a bit.

"I still stand by that," says Porizkova.

"As soon as [the producers] called me, I was like, 'You know that this is what I think about the show, and that I refuse to lie, right?'

"And they were like, 'That's why we want you.' "

"When we started out, we had Janice Dickinson," "Top Model" executive producer Ken Mok points out. "That's the exact type of person we want - a person who's not going to censor themselves."

Porizkova sees herself as a corrective.

"I want to be the one going, 'This is not working. What delusions are you under here?' " she says.

[color=Red]Porizkova has learned how "Top Model" relates to the realities of modeling the same way "The Bachelor" depicts the realities of dating - which is to say, hardly at all. [/color]

"[color=Red]America's Next Top Model has to be very well-rounded, which I've never heard anybody say about a print model," says Porizkova. "Models are not meant for TV - that's the nature of the work, that you're one-dimensional.

"You can be as dumb as a log and just look great. [/color]
"But being America's Next Top Model, you have to have some personality."

[[i] 本帖最后由 ningchris 于 2008-4-1 13:07 编辑 [/i]]

alex2816hk 发表于 2008-3-27 03:07

有趣的新聞
最後一句是想說,要成為冠軍,就要有話題性吧?

ruru74222002 发表于 2008-3-29 14:54

不好意思~
我英文不好~:no:
可以翻譯一下嗎?:beg:
謝謝你們~:laughing:

Ling_Ling 发表于 2008-4-1 16:12

[quote]原帖由 [i]balestra[/i] 于 2008-3-27 01:07 发表 [url=http://www.friends6.com/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=1183938&ptid=73545][img]http://www.friends6.com/forum/images/common/back.gif[/img][/url]
"America's Next Top Model has to be very well-rounded, which I've never heard anybody say about a print model," says Porizkova. "Models are not meant for TV - that's the nature of the work, that you're one-dimensional.

"You can be as dumb as a log and just look great.
"But being America's Next Top Model, you have to have some personality."
[/quote]

这句话我超级同意
在真正的fashion界冬菇头不会有一点机会

更加喜欢paulina了....:love2:

lezard 发表于 2008-4-1 16:31

个人认为第九季的女孩是这几季最高的水准了,可惜全被耍了。第九季播出期间还一度让我重拾ANTM的信心呢,唉……同LS,越来越喜欢Porizkova了

bobbysummer 发表于 2008-4-1 18:50

參加ANTM 就表示你不可能成爲top model :rolleyes:

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.