‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 25 123
发新话题
打印

en。。。en。。。人人都爱雷蒙德有人看吗？我说的是央视版。

spencer

新手上路

Rank: 2
1# 大 中 小 发表于 2005-2-13 02:44  只看该作者

en。。。en。。。人人都爱雷蒙德有人看吗？我说的是央视版。



为什么没有笑声？是不是因为去掉了？还是原版就没有？

TOP

bizkit

中级会员

Rank: 3Rank: 3
2# 大 中 小 发表于 2005-2-13 03:22  只看该作者

我看过第一季,有笑声的

央视的仅仅配了台词,没有背景声音,没吸引力,

TOP

joeycradle

小狄的姐姐

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

超级Jensen控+虐小狄狂
3# 大 中 小 发表于 2005-2-13 08:45  只看该作者

Re: en。。。en。。。人人都爱雷蒙德有人看吗？我说的是央视版。

[quote:9c3e6a54e4="spencer"]

为什么没有笑声？是不是因为去掉了？还是原版就没有？[/quote]


　
那拨人真是猪脑啊

让一些一点幽默感都没有的人配音喜剧，不是杀人嘛！
Jensen Ackles中文网:最疯狂Jen迷聚集地

TOP

suger2000

金牌会员

Rank: 6Rank: 6
4# 大 中 小 发表于 2005-2-13 12:54  只看该作者
CCTV的风格
就好像消化系统
再好的东西那去
出来的都是一砣屎

当初领教过CCTV播的兄弟连就知道了

CCTV一年赚那么多钱
都拿去养猪了 redface2
Schumi, turn your eyes to the sky it's the only thing bigger than you

TOP

yindaizong

金牌会员

Rank: 6Rank: 6
5# 大 中 小 发表于 2005-2-13 18:18  只看该作者
8-) 严重同意楼上的

TOP

goodboyxu

高级会员

Rank: 4
6# 大 中 小 发表于 2005-2-13 19:11  只看该作者
感觉现在已经不是配音的年代了，真怀念以前看《成长的烦恼》的日子，那配音才是经典，现在的配音是王小二过年——一年不如一年。

TOP

LoLo

高级会员

Rank: 4
7# 大 中 小 发表于 2005-2-13 23:13  只看该作者
一看就觉得少了点东西，就是那些可爱的笑声，现在一点也不好笑。

TOP

小G

中级会员

Rank: 3Rank: 3
8# 大 中 小 发表于 2005-2-14 00:58  只看该作者
爲什麽一定要配音？改爲字幕不是很好嗎？又不是配得好聽。Er......雖然我無看過CCTV版的，但是以前的一次經驗都足夠“終身受用”了
http://hk.myblog.yahoo.com/felicitys-blog

TOP

spencer

新手上路

Rank: 2
9# 大 中 小 发表于 2005-2-14 13:04  只看该作者
[quote:53498e8d69="goodboyxu"]感觉现在已经不是配音的年代了，真怀念以前看《成长的烦恼》的日子，那配音才是经典，现在的配音是王小二过年——一年不如一年。 [/quote]
同意!!!

TOP

spencer

新手上路

Rank: 2
10# 大 中 小 发表于 2005-2-14 13:05  只看该作者
没有笑声简直无法忍受啊 ！

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 25 123
发新话题